Communauté
Warcraft II : Chronicles of the Second War : Découvrez une campagne modernisée et un doublage français
Dans la communauté anglophone de World of Warcraft, un nouveau projet a vu le jour il y a quelques temps, en septembre 2020 : recréer entièrement la campagne solitaire de Warcraft II avec un moteur graphique remanié. La première partie qui est sortie est la campagne des Orcs, “Tides of Darkness“. Au cours des 18 derniers mois, une équipe anglaise a travaillé sur le script, des centaines de modèles 3D et des ressources, des illustrations, des missions et bien plus encore.
Il s’agit d’un mode de jeu baptisé Warcraft II : Chronicles of the Second War. Celui-ci se base sur le moteur graphique du titre Warcraft III : Reforged. Ainsi, ce mode se concentre exclusivement sur la campagne et donc l’histoire de Warcraft II.
Découvrez ci-après ce que vous propose ce projet réalisé par des joueurs :
- Les missions de la campagne solitaire de Warcraft II recréées.
- Le gameplay familier de Warcraft III (tout en préservant l’esprit de Warcraft II).
- Le script est basé sur l’histoire de Warcraft II (le titre originel de Blizzard) pour combler les lacunes entre les événements de Warcraft II et la nouvelle histoire du mode (seulement les bonnes parties).
- Des cinématiques en jeu de haute-qualité pour chaque acte, ainsi que des cutscenes pour les missions.
- Une équipe de doublage anglaise et française complètes pour les unités et tous les dialogues.
- Des centaines de modèles uniques pour tous les clans Orcs, les royaumes Humains, les clans Nains, les Hauts-elfes et bien d’autres encore.
Les campagnes personnalisées pour Warcraft III : Reforged n’étant pas encore disponibles, l’équipe anglophone a travaillé avec l’équipe de Quenching pour proposer les nouvelles missions de l’acte I dans leur propre campagne.
De plus, depuis un an, une équipe de doublage française a été formée afin de préparer une campagne doublée en français. C’est une grande première, puisqu’il s’agit de la première langue étrangère à venir proposer une localisation sur ce projet. Ainsi, les quatre premières missions de Warcraft II : Chronicles of the Second War sont désormais disponibles en français ici. L’équipe de doublage française est composée de :
- Sir Maskox
- Purple BB
- FonkyPawa
- Zuper_Zauzzice
- Zanthia
- Ragnawak
- ClemUvoguine
- Ormagodden
- Chirka
- Jessy
- Aoroxas
- Nakidoo
- Eric Da Silva
- Ehlesgens
- Nyzoka
- Flaaks
- Jonetsu
- Whirlwind
- Cormack
- Hiruu
- Lyne
- Octavius
- Shunrik
Notez par ailleurs que l’équipe est toujours à la recherche de personnes pouvant prêter leur voix pour ce projet. De plus, sachez que les quatre premières missions disponibles en français composent la démo jouable de la campagne solitaire de Warcraft II : Chronicles of the Second War.
Découvrez à la suite de cet article une vidéo présentant le projet en français :
Merci pour ce super article !