Shadowlands

Shadowlands en Chine

Certains d’entre vous le savent déjà, World of Warcraft peut avoir des différences selon les pays. C’est notamment le cas de la Chine. Récemment, le joueur Yuvalal a relevé de nouvelles différences entre l’extension Shadowlands en Chine et aux États-Unis.

La plupart du temps, ce sont des combattants de Maldraxxus qui sont impactés par les changements. En effet, vous constaterez que leur ossature originellement visible a été recouverte de peau dans la version Chinoise du jeu. Parfois, certaines armures subissent également des modifications.

Cela s’applique à des créatures de régions comme à des rencontres dans des zones instancières, tel que le donjon Malepeste. Dans cet article, nous passerons également en revue d’autres différences qui ne sont pas forcément liées à la dernière extension, simplement pour vous donner une idée de ce qu’est la version chinoise de WoW.

Les gelées


Les créatures de gelée ont un changement majeur en Chine : en effet, leur ossature a été retirée de leur jeu. Cela s’applique également à un boss du donjon Malepeste, la Margrave Stradama.

Voici une comparaison de la Margrave Stradama et d’un monstre en gelée entre le jeu aux États-Unis et en Chine.

Margrave Stradama : Son modèle en Chine
Globrog : Son modèle en Chine
Version chinoise : Xantuth le Chancreux
Version non-chinoise : Xantuth le Chancreux

Citoyens de Maldraxxus


Et voici les différences entre certaines citoyens de Maldraxxus, entre les deux versions du jeu, celle que nous connaissons, et celle qui est commercialisée en Chine.

Anciennes extensions


D’autres différences provenant de Battle for Azeroth ont également été relevées.

Sur la capture d’écran ci-dessus, les trolls Zandalaris prennent partiellement l’apparence de momies.

Rezan, boss d’Atal’Dazar, a vu son corps squelettique totalement recouvert de peau.

Vectis, l’un des boss du premier raid de Battle for Azeroth, Uldir, a vu sa peau virer au gris (sur le client non-chinois, elle est de couleur rouge).

Du côté des Tréfonds Putrides (donjon), Zancha le Mande-spores et la Monstruosité déchaînée ont également eu des modifications :

Enchaînons avec Il’gynoth, rencontre de l’extension Legion dans le raid du Cauchemar d’émeraude. Sa couleur a été modifiée.

Et pour terminer, voici des modèles de rencontres d’anciennes instances, qui ont vu également leur ossature être recouverte de peau :

Version chinoise : Froidegueule
Version non-chinoise : Sindragosa
Version chinoise : Sindragosa

Raydjahs

Webmaster des Chroniques d'Azeroth depuis sa création en 2018, Raydjahs en est également le rédacteur en chef et publie de nombreux articles et guides régulièrement.

Articles similaires

Fermer